Lucas 2, 1-14
Navidad 2019
Por
aquellos días, se promulgó un edicto de César Augusto, que ordenaba un censo de
todo el imperio. Este primer censo se hizo cuando Quirino era gobernador de
Siria. Todos iban a empadronarse, cada uno en su propia ciudad; así es que
también José, perteneciente a la casa y familia de David, se dirigió desde la
ciudad de Nazaret, en Galilea, a la ciudad de David, llamada Belén, para
empadronarse, juntamente con María, su esposa, que estaba encinta.
Mientras estaban ahí, le llegó a María el tiempo de dar a luz y tuvo a su hijo primogénito; lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, porque no hubo lugar para ellos en la posada.
En aquella región había unos pastores que pasaban la noche en el campo, vigilando por turno sus rebaños. Un ángel del Señor se les apareció y la gloria de Dios los envolvió con su luz y se llenaron de temor. El ángel les dijo: "No teman. Les traigo una buena noticia, que causará gran alegría a todo el pueblo: hoy les ha nacido, en la ciudad de David, un Salvador, que es el Mesías, el Señor. Esto les servirá de señal: encontrarán al niño envuelto en pañales y recostado en un pesebre".
De pronto se le unió al ángel una multitud del ejército celestial, que alababa a Dios, diciendo: "¡Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad!"
Mientras estaban ahí, le llegó a María el tiempo de dar a luz y tuvo a su hijo primogénito; lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, porque no hubo lugar para ellos en la posada.
En aquella región había unos pastores que pasaban la noche en el campo, vigilando por turno sus rebaños. Un ángel del Señor se les apareció y la gloria de Dios los envolvió con su luz y se llenaron de temor. El ángel les dijo: "No teman. Les traigo una buena noticia, que causará gran alegría a todo el pueblo: hoy les ha nacido, en la ciudad de David, un Salvador, que es el Mesías, el Señor. Esto les servirá de señal: encontrarán al niño envuelto en pañales y recostado en un pesebre".
De pronto se le unió al ángel una multitud del ejército celestial, que alababa a Dios, diciendo: "¡Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad!"
Tengo
una sobrina que se graduó recientemente de la escuela de enfermería y ahora
está trabajando en el sala de partos en el Hospital Northwestern en el centro
de Chicago. Madeleine no está casada y no tiene hijos, pero está rodeada de
muchas mujeres que están dando a luz.
El otro
día me envió una reflexión sobre Maria diciendo que no estaba segura de si lo
apreciaría. La reflexión fue sobre cómo debemos reconocer la importancia de la
mujer en la Iglesia. Comienza…
“A
veces me pregunto si María amamantó a Jesús, si ella gritó cuando él la mordió
o si ella sollozó cuando no pescara el pezón. A veces pienso que es demasiado
vulgar preguntar en una iglesia llena de hombres sin manchas de leche en sus
camisas o aceite de coco en sus senos ". Continúa hablando de la humanidad
de María y termina con la frase: "Porque el verdadero escándalo del
nacimiento de Jesús reside en los pezones agrietados de una niña de 14 años, no
en los sermones de sacerdotes solteros".
Podría
haberla sorprendido, pero le respondí, "sin ofender en absoluto. De eso se
trata el milagro de Jesús.” En el milagro de la encarnación proclamamos que
Dios se hizo carne y habitó entre nosotros. Anunciamos las dos naturalezas de
Dios: completamente humano y completamente divino. Siempre debemos recordar las
dos naturalezas de Dios, pero a medida que nos acercamos a la celebración de la
Navidad, no nos apresuremos a pasar del pesebre a la Catedral.
En el
evangelio dice que el señal será un bebe nació envuelto en pañales y recostado en un
pesebre, porque no hubo lugar para ellos en la posada. La señal no es un rey en
su palacio, la señal no es un político en el senado, la señal no es un ricachón
en su mansión, no la señal es un niño envuelto en pañales y recostado en un
pesebre. Jesús nació en un granero no porque la escena del pesebre se vea tan
linda abajo del árbol en nuestras casas sino porque no había otro lugar para
él. María y José eran pobres y viajaban, dice que no había espacio en la
posada, pero posiblemente no tenían suficiente dinero para la posada. Jesús
nació en un granero maloliente entre los animales; Si alguna vez has estado en
una granja, sabes que no son lugares agradables. La escena de la natividad en
la Iglesia Metodista en Claremont es probablemente una muy buena actualización
de la escena del pesebre.
María
tenía apenas 14 años y estaba embarazada. Era analfabeta y pobre, probablemente
vivía en una casa de un cuarto con todos los tíos, abuelos y primos. José no era
mucho mayor y también pobre. Me imagino su ira y miedo al enterarse de que Mary
estaba embarazada. Él podría haberla matado, pero en su lugar, decide divorciarse
de ella en silencio. Pero no. La virgen analfabeto de 14 años y el adolescente
asustado dijeron que sí, y por su sí Jesús nació. El ángel le dijo a José que
no tuviera miedo, pero el ángel no dijo que sería fácil. Y sabemos que no fue
fácil, pero aún así José dijo que sí, María dijo que sí, y Jesús Emmanuel Dios
con nosotros nació.
El
milagro de la Navidad se produjo por la participación de esta pobre pareja de
Nazaret. José con callos en sus manos y María con manchas de leche en su
vestido. Es importante para nosotros recordar esto, recordar la humanidad de
Jesús pero también recordar nuestra propia humanidad. Saber que así como ellos
tuvieron un lugar en la historia de la salvación, nosotros también lo hacemos.
María y José dijeron que sí, y Jesús nació en un establo. Decimos que sí, y
Jesús nace de nuevo en Whittier, CA, en los Estados Unidos, en nuestro mundo
2020 años después. Podríamos tener miedo; y podríamos ser pobres Al igual que
María y José, incluso podríamos estar sin hogar, pero podemos asegurarnos de
que Jesús nazca de nuevo. Nuestra celebración de Navidad no tiene que ser solo
un lugar lejano y hace miles de años. Y cada vez que decimos que sí, el milagro
ocurre nuevamente.
Mi
sobrina se pregunta si el escándalo de la Navidad son los sacerdotes celibatos
que predican en sus púlpitos de mármol; pero tal vez si escucha a su sobrina de
25 años que trabaja en una sala de maternidad en el centro de Chicago y le
recuerda la realidad del nacimiento, el escándalo disminuye. Tal vez si los
esposos escucharan más a sus esposas y las madres escucharan a sus hijos, tal
vez si escuchamos a los pobres en nuestras calles y a los inmigrantes en
nuestras fronteras, el escándalo se eliminaría. Ya no habría escándalo y Jesús
Emmanuel se haría carne una vez más aquí entre nosotros.
¡Feliz Navidad!
Comments
Post a Comment